1
盘古说
盘古说
把握变化带来的机遇——盘古智库2019新年献词(中英文)





中文版

把握变化带来的机遇


——盘古智库2019新年献词

 

如果把一个世纪比作人的一生,那么当新年钟声敲响的时候,21世纪就将迎来自己的19周岁,这个曾经的“新世纪”成年了。


即将过去的2018年,我们想了很多,说了很多,也做了很多,意义何在,效果何在,共识何在,时间是唯一的仲裁者。


2018年,面对更加艰巨的内部调整任务和更加复杂的外部挑战,我们的国家砥砺前行,部分压力得到释放,很多问题仍在延宕。一个普遍的感觉是:最坏的还没有到来,最好的也仍在前方。


2018年,中国回顾总结过去40年的改革开放进程,大大小小、方方面面的纪念活动持续了近一年,国家出台了上千项深化改革和扩大开放的具体措施,总的是要将这场具有觉醒和革命意义的改革进行到底。


这一年,不少带给我们美好记忆的改革同行者离世,更有一大批生龙活虎的改革继承人开始接受聚光灯的照射。当告别的伤感不断叠加,人们也看到国家和民族在代际交替中增添了一分厚重和成熟。


2018年也是世界继续分化的一年,坚守与淡出、前进与倒退、公利与私益、崛起与守成的矛盾更加尖锐。在不同的利益格局、战略目标和意识形态驱使下,大国竞争重返国际舞台前沿,体系崩溃的张力还在积蓄,尚未充分做好心理和物质准备的中国成为竞争的焦点。


我们离真正看清这世界还差得远,甚至也还未完全看清自己。但有一点可以明确,过去40年我们是在顺境中推进改革开放,今后若干年我们恐怕需要适应在逆境中推进改革开放。


相对不那么顺畅的外部环境的生成,并不全是因为怀疑和敌意的增加,也是由于我们这个国家已经长成大块头,肩负更多责任,举手投足都更直接地牵动别人的利益,自然会受到更多猜忌和算计,甚至排挤,过去长时间作为穷国弱国所享受的便利和优待也不可能永相伴随。


随着中国融入世界程度的加深,我们自己的问题便是世界的问题,世界的问题也是我们自己的问题。国内治理与全球治理加强呼应和匹配的要求越来越高,而我们在这方面暴露出很多尚不适应的地方,还需要继续向世界学习,在持续不断的改革开放实践中磨练、完善自己,照顾、惠及他国。


国家身上的压力感明显增加,我们每个人身上的压力感也在